diff --git a/locale/de.ini b/locale/de.ini
index 3bece01..dc4ccf7 100644
--- a/locale/de.ini
+++ b/locale/de.ini
@@ -8,7 +8,7 @@ field.count=Anzahl
 field.name=Name
 field.price=Preis
 field.upstream_price=Aussenpreis
-field.username=Username
+field.username=Benutzername
 index.form.create_user.submit=Weiter
 index.form.create_user=Konto erstellen
 log.actions.revert=Revertieren (sic)